Istilah asal Arab Allahu akbar diterjemahkan ke dalam frase seperti " Tuhan itu maha besar " dan digunakan oleh umat Islam pada kesempatan yang berbeda, di mana doa formal yang ditawarkan kepada Allah ditemukan, serta diterapkan dalam ekspresi kegembiraan dan benteng, antara lain. Beberapa orang, melalui frasa ini, mengiklankan terorisme Islam, itulah mengapa Allahu akbar juga digunakan oleh teroris Muslim, yang terakhir menjadi interpretasi yang paling umum dari frasa Arab.
Seperti yang diperlihatkan dalam edisi majalah New York, seorang presenter untuk saluran Amerika Fox News, mempresentasikan ruang yang disebut " kecenderungan Islamofobia ", di mana dia mengambil kebebasan untuk mempertanyakan senator Republik John McCain (Arizona) dan Lindsey Graham (Carolina dari selatan). Karena McCain menggambarkan Allahu akbar cukup menyinggung untuk mengatakan "syukurlah." Dan Graham, bagaimanapun, mengatakan Allahu Akbar adalah " seruan perang ". "Saat seseorang meneriakkan Allahu akbar di Timur Tengah, saya berjongkok."
Selanjutnya, Allahu Akbar adalah judul yang termasuk dalam lagu kebangsaan Libya. Sebelumnya lagu ini mendapatkan popularitas di bangsa Mesir, mencapai ketenaran yang lebih besar di Mesir dan Suriah, khususnya pada saat Perang Terusan Suez sedang berlangsung, kira-kira pada tahun 1956, lagu ini diadopsi oleh pemimpin Libya saat itu. tahun 1969, dalam bentuk mendemonstrasikan harapan akan kemungkinan mempersatukan bangsa Arab. Secara spesifik, tanggal Allahu akbar dideklarasikan sebagai lagu kebangsaan Libya adalah tanggal satu September tahun yang disebutkan di atas.
