Akronim yang berasal dari bahasa Inggris dan artinya: “untuk informasi Anda”, yang diterjemahkan menjadi atau berarti “untuk informasi Anda”. Namun, akronim untuk bahasa Inggris ini memiliki padanan bahasa Spanyol, yang juga banyak digunakan sebagai PSI atau PVI (FYI). Ini adalah singkatan dari istilah bahasa Inggris "For Your Information", yang dalam bahasa Spanyol berarti "untuk informasi Anda".
Di tempat kerja, ada adalah satu set atau berbagai kode saat mengirim komunikasi dengan e - email atau fisik untuk menghemat waktu dan sampai ke orang lain, pesan yang harus dipenuhi, hal ini terjadi FYI akronim. FYI digabungkan ke dalam badan atau subjek pesan, dengan tujuan untuk menunjukkan kepada penerima bahwa informasi yang dilampirkan semata-mata dan secara eksklusif informatif dan, oleh karena itu, tidak memerlukan tanggapan. Apa yang tampak seperti tugas yang sepele bukanlah menemukan kata-kata seperti FYI, misalnya.
Akronim FYI dalam komunikasi elektronik digunakan oleh pengirim (yang menulis) untuk mengirimkan informasi yang sesuai dengan penerima (yang menerima). Biasanya, istilah tersebut digunakan dalam email yang dikirim oleh pengirim.
Demikian pula, ketika huruf "J" ditambahkan ke awal inisial "FYI", yaitu, "JFYI" berarti "Hanya untuk informasi Anda" yang dalam bahasa Spanyol sama dengan "hanya untuk informasi Anda", ini berarti tujuan yang sama adalah informasi pesan yang tidak memerlukan tanggapan atau tindakan pada yang bagian dari penerima.
