Past participle (juga disebut past participle) adalah salah satu dari tiga bentuk non-pribadi dari kata kerja: infinitive, gerund, dan participle. Partisip digunakan sebagai bentuk kata kerja yang mengacu pada tindakan yang telah terjadi dan oleh karena itu milik masa lalu, meskipun mengacu pada masa lalu dan masih terkait dengan masa kini: kita telah meraih kemenangan pagi ini, tahun ini telah berakhir dengan hasil yang baik. Dalam dua contoh terakhir ini, tindakan telah terjadi tetapi dalam kedua kasus itu terjadi pada momen baru-baru ini (pagi hari adalah hari ini dan dipahami bahwa tahun belum berakhir).
Dalam bahasa Spanyol, participle selalu di masa lalu. Bentuk kata kerja ini memungkinkan Anda membuat klausa subordinat, melakukan konjugasi pasif, atau menerapkan kualifikasi ke kata benda. Beberapa contoh partisip adalah "dibeli" ("Saya sudah membeli nomor undian tahun ini"), "ditafsirkan" ("Teks telah ditafsirkan oleh aktor Portugis yang sangat berbakat") dan "robados" ("Mobil yang dicuri mereka dihargai setengah juta euro ").
Sebagai fakta yang aneh, nama partisip diberikan sebagai hasil dari partisipasinya baik dalam kata sifat dan fungsi kata kerja, meskipun ia hanya mempertahankan nuansa dari kata sifatnya. Seperti yang ditunjukkan di paragraf sebelumnya, bahasa Spanyol saat ini hanya mengenali participle yang menunjukkan tindakan di masa lalu, terlepas dari jarak yang dipertahankannya dengan saat ini; untuk ini alasan, sampai beberapa tahun yang lalu, kamus dari RAE disebut pasif atau masa lalu participle.
Seperti yang telah kami sampaikan sebelumnya, participle atau past participle merupakan satu-satunya bentuk verba non personal yang memiliki gender dan angka, tidak sama dengan infinitive dan gerund. Beberapa contoh dapat memperjelas kekhasan participle. Dalam infinitif, kata kerja untuk menyelesaikan adalah menyelesaikan (karena infinitif adalah nama yang sama yang menunjuk pada kata kerja) dan di gerund kata kerja untuk menyelesaikan adalah akhir. Dalam participle, kata kerja terakhir sudah selesai, tetapi dapat juga dimodifikasi baik dalam jenis kelaminnya (maskulin atau feminin) dan dalam bilangannya (tunggal atau jamak). Oleh karena itu, finish participle menjadi selesai jika kalimatnya mengharuskannya (tugas sudah selesai).
Salah satu hal yang sulit terkait dengan past participle adalah ada yang teratur dan ada yang tidak teratur. Partisipasi reguler adalah yang diakhiri dengan ibadah atau sudah pergi (berjalan, kiri) dan yang tidak teratur adalah yang melanggar aturan ini. Partisip pembuka terbuka, yang meletakkan diletakkan dan yang mengatakan dikatakan. Ketika seseorang sudah dewasa dan memiliki tingkat budaya yang dapat diterima, umumnya tidak ada kebingungan dengan bentuk biasa dan tidak teratur dan mereka digunakan secara normal, meskipun terkadang pembicara membuat kesalahandan membuat kesalahan sesaat, dalam hal ini kesalahan, dalam pelatihan participle akan mengatakan itu (dia telah memutuskan kepada saya, daripada dia telah memberi tahu saya). Jenis kesalahan ini lebih umum terjadi pada anak kecil, yang belum mempelajari penyimpangan verbal.