Dalam bahasa gaul Anglo-Saxon, "swag" adalah istilah yang digunakan untuk merujuk pada individu yang memiliki pola perilaku yang mirip dengan rapper dan ikon musik populer lainnya. Di dalamnya, pakaian dan aksesori juga disertakan, selain kosakata. Pada asalnya, kata swag lebih berorientasi pada orang-orang yang menjalani kehidupan yang cepat dan yang menemukan rangsangan dalam seks, uang dan alkohol. Di tahun 2010-an istilah ini menjadi sangat populer, berkat bintang media seperti penyanyi Justin Bieber, yang gayanya diambil sebagai inspirasi untuk definisi barang curian.
Sebelumnya, di wilayah Gaelik Skotlandia, orang yang memiliki gaya berjalan tertentu, mirip dengan penyanyi genre musik seperti hip-hop dan rap, disebut “gaul”. Ini berkembang menjadi "barang curian", yang artinya, menjelang abad keenam belas, adalah "berayun." Perlu dicatat bahwa kata ini, sebagai akronim, biasanya diartikan sebagai orang yang membeli produk mewah, yaitu: Perak (perak), Anggur (anggur), Seni (seni), dan Emas (emas).
Dalam beberapa tahun terakhir, istilah tersebut menunjukkan orang-orang yang bertindak dan mengenakan pakaian khas suku sosial tertentu. Dikatakan bahwa Sean Combs, lebih dikenal sebagai Puff Daddy, seorang bintang rap Amerika, memberi arti pada istilah tersebut; kemudian, dia membagikannya dengan Kanye West dan Justin Bieber. Setelah beberapa saat, dan berdasarkan pakaian para penyanyi yang disebutkan di atas, sebuah gambaran tentang "barang curian" dikandung; Dengan cara ini, orang-orang yang mengenakan celana ketat dan di bawah pinggul, pakaian dalam yang terbuka, serta kemeja panjang dan topi datar yang mencolok, termasuk dalam kelompok sosial ini.
