Kata latin "mengadopsi" memiliki arti yang sama ketika diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol, adopsi, konjugasi dengan kata kerja latin "optare" yang dapat diterjemahkan sebagai memilih, memilih atau menginginkan, yaitu dipilih, dipilih atau diinginkan seseorang atau sesuatu dalam suatu tindakan untuk menautkannya ke intinya.
Adopsi dalam lingkungan hukum adalah keputusan yudisial, di mana keluarga tertentu dan pasti memilih seorang anak atau remaja, untuk menjadikan dia bagian dari keluarganya sebagai putra atau putri mereka, secara lengkap dan pasti. Ini diakui sebagai filiasi buatan, karena sebagian besar kasus tidak ada hubungan antara yang diadopsi dan mereka yang mengadopsi, yang dikondisikan oleh fakta bahwa ia adalah anak yang secara biologis asing dengan apa yang akan menjadi anaknya sendiri, tetapi ia datang untuk memiliki semua hak anak kandung.
Adopsi adalah sarana yang digunakan Negara untuk menghidupi rumah dan cara melindungi anak atau remaja dari kondisi kehidupan yang buruk, Negara memberikan persetujuan kondisi hubungan orang tua-anak secara loyal dan terus-menerus kepada Pasangan yang telah melewati berbagai persyaratan dan prasyarat, seperti kesehatan yang baik, tidak memiliki catatan kriminal atau stabilitas ekonomi yang baik antara lain. Usia orang yang diadopsi adalah sebelum mencapai usia dewasa, dalam kasus khusus mungkin sebelum mencapai usia 20 tahun, dan mereka dapat memilih adopsi sederhana atau penuh.
Adopsi sederhana adalah ketika anak yang diadopsi menjadi anak yang sah dan termasuk dalam keluarga angkat, tetapi tanpa mengubah nama belakangnya yang didaftarkan saat lahir, yaitu, ia tidak akan menyandang nama belakang orang tua angkatnya dan tidak akan memiliki hak wasiat. sehubungan dengan anak-anak kandung. Adopsi penuh adalah tanpa perbedaan dari orang tua kandung, yang ketika seorang anak atau remaja diadopsi, ia, sebagai adopsi yang sah, menjadi anak kandung dan mengubah nama belakangnya dengan yang mana ia dikenali dari nama belakang orang tua angkatnya., memiliki semua persyaratan dan hak anak kandung.
Ini cara termasuk seorang manusia tanpa memiliki ikatan darah, berasal dari zaman Romawi ketika orang asing termasuk dalam inti keluarga, sebagai perbuatan hukum dan yang masih dilakukan hari ini dan Selangkah lebih maju dengan menerima kesempatan untuk memiliki anak dari sesama jenis, ini disebut adopsi homoparental.
